Il repertorio affrontato, pur comprendendo due Tanghi, due Coplas spagnole ed una canzone brasiliana, è incentrato prevalentemente sul Bolero, il genere musicale con cui si identifica la canzone sentimentale latinoamericana.

Amori e disamori, nostalgia ed abbandono, il languore caraibico e l'impeto gitano, duende e sabor sono i sentimenti che semplici linee melodiche ed arrangiamenti minimalisti ci raccontano con grande sincerità. L'eleganza del piano di Bebo Valdes si appoggia sul Bolero con la leggerezza del volo di una farfalla rinunciando persino alla percussione cubana mentre il canto strappato di Diego esprime la purezza di un Flamenco che seppur privo di chitarre come una lama affilata salva il sentimento dal sentimentalismo. Fin dalle prime note il piano di Bebo Valdes ed il canto del Cigala si rincorrono, si accarezzano, si scontrano fondendosi in un solo incantesimo. Un incantesimo che unisce Bolero e Flamenco, Cuba e Spagna e due artisti che l'anagrafe separa di ben mezzo secolo. Il timbro della pianistica di A. M. Romeu e di Lecuona nelle note disegnate da Bebo ed echi di un Camaron de la Isla nell'ampio registro vocale di Diego riprendono un dialogo tra Spagna e Cuba che dura da 500 anni e che ci ricorda la ricchezza delle rispettive tradizioni. Sulla metrica del Bolero Diego el Cigala si permette la libertà interpretativa dei melismi del cante jondo. Non c'è da scandalizzarsi se anche Benny Morè e Rolando La Serie si concessero molte libertà interpretative e la loro originalità conquistò il mondo.

Non etichettiamolo come un disco di fusion: è solo uno splendido incontro tra due grandi artisti capaci di illuminare una melodia della stessa sensibilità.

Come le "Nere Lacrime" di Matamoros le "Lagrimas negras" di Bebo e Diego oggi ci commuovono in un disco di rara bellezza. Un gioiello di pura luce che il tempo convertirà in un classico.


di Claudio M.